No, snad jsem příliš usilovně zaměřil na řádnou spravedlnost.
Pa, možda sam malo preterao u želji da se zadovolji pravda.
Potřebuji aby jsi se vrátil z planety láska a zaměřil na loupež.
Dosta sa slavljenjem ljubavi. Vratite se natrag na Zemlju, i usredsredite se na pljaèku.
Jak můžete vidět, vražedný útok se zaměřil na ženské pohlavní orgány, zdá se, že použil velký zavírací nůž...
Kao što možete videti, ubica se usredsredio na žrtvine polne organe, pri tom koristeæi nešto što lièi na veliko šilo.
Kdyby se ale Göring zaměřil na Londýn ve dne, to by byla jiná.
Али, ако би се Геринг дању усредсредио на Лондон то већ мења ствари.
Neviděl jsem jeho statečnost, protože jsem se zaměřil na jeho drzost.
Nisam shvatio koliko je hrabar jer sam mislio da je drzak.
No ano, podle ní jsem se moc zaměřil na svou kariéru.
Po njenom mišIjenju, ja sam... previše zaokupljen svojom karijerom.
To znamená, že se zaměřil na nás.
Što znaèi da se okomio samo na nas osoblje.
Ale ne předtím, než jsi se zaměřil na mého bratrance Walta.
Ali ne pre nego što si šèepao mog roðaka Walta.
Takže Darren Piersahl, který má být mrtvý, se zaměřil na postižené Starzlovou mutací, která se objevila jen v okolí Seattlu a nemá žádný vliv na jejich nositele.
Znaèi Daren Pjershal, koji je navodno mrtav, proganja nosioce mutacije Starc, kojih ima jedino u Sietlu, i koji apsolutno pojma nemaju da su nosioci.
Lone, zajímalo mě jak jste se zaměřil na vaši charitativní činnost na Taiwanu.
Lon, molim. Lon, pitala sam se... kako ste fokusirali vaše dobrotvorne aktivnosti baš naTaiwan?
Raději bych se zaměřil na hledání Stiletty, a získal tvůj počítač.
Ja bi se radije koncentrisao na pronalaženje Stileta i povratak tvog kompa.
Myslím, že se zaměřil na tu blondýnu, a ta barmanka ho zastavila.
Mislim da je krenuo na plavušu, a da ga je barmenka zaustavila.
Chápu, že každý si potřebuje najít přátele, ale nelíbí se mi, že Ren se zaměřil na Ariel.
Razumem da svakome treba prijatelj, Ali ne sviða mi se što Ren ganja Ariel.
Hodně jsem se zaměřil na zkoumání duše a přemýšlení, co vlastně znamená přátelství.
Samoga sam sebe duboko preispitivao. Razmišljao sam o stvarnom znaèenju prijateljstva.
Já jsem jen tvé schopnosti zaměřil na lháře, děvky a zloděje.
Samo sam fokusirao tvoje veštine na lažove, kurve i lopove.
Proto bych se rád zaměřil na další důkazy pro zasetí pochybnosti.
Zbog èega bih želeo da ispitam i druge moguænosti osnovane sumnje.
Nebylo by to poprvé, kdy se váš úřad zaměřil na naše lidi.
Воулдн апос т бити први пут ваша служба је на мети један од наших људи.
On je důvodem, proč se zaměřil na tento okrsek.
Zbog njega je ova postaja napadnuta.
Po zotavení se Hank zaměřil na pomstu.
Nakon oporavka, Hank je želeo osvetu.
A pracovní teorií toho případu bylo, že se neznámý zaměřil na konkrétní oběť, ale dávky rozšířil v masovém měřítku, aby zametl stopy.
I radna teorija u tom slučaju da je subjekt meti određenu žrtvu ali dozirano masovno da sakrije svoje tragove.
No, evidentně se zaměřil na konkrétní typ.
Jasno je da ima odreðen tip žrtve.
Primárně se zaměřil na bílé, světlovlasé ženy po dvacítce, ale svůj výběr už rozšířil.
Prvo je napadao belkinje, plavuše u dvadesetim, ali sada bira i drugaèije.
Nevypadá to, že se neznámý zaměřil na konkrétní oblast.
Ne deluje mi kao da je bio usmeren na odreðeno poduèje.
Máme již několik vede a se zaměřil na podezřelého.
Veæ imamo par tragova, ali nemamo ništa od osumnjièenih.
Poslyš, Tevine, myslím, že potřebuju víc času, abych se zaměřil na snowboarding a webový seriály o energy drincích.
Slušaj, Tevine, mislim da mi treba malo više vremena da se fokusiram na svoj snoubord i Veb serije u vezi energetskih piæa.
Takže Sean Cahill se jen tak sám od sebe zaměřil na mou firmu?
Znači sam i odjednom, Sean Cahill slučajno napada moju firmu?
Myslíte někoho jiného s holandským přízvukem, kdo zaplatil za smrt Oosthuzenova rivala a pak se zaměřil na jediné svědky té konfrontace?
Misliš neko drugi s naglaskom Dutch koji je platio da ubije Oosthuizen rival, a zatim na meti jedina tri svjedoka u sukob?
Ale jsou si téměř jisti, že zaměřil na radnici kvůli naší neschopnosti schválit zákon o zbraních.
Nažalost, ne. Ali prilièno su sigurni da je ciljao gradsku veænicu zbog naše nesposobnosti da donesemo zakon o registru oružja.
Před 16 lety se Milosevic zaměřil na Kosovo.
Pre 16 godina, Miloševiæ je krenuo na Kosovo.
Proč by se kdokoliv, zaměřil na naše vzpomínky?
Зашто би онај ко није Овај циљ наше успомене?
Policie má podezření, že to může být dílo sériového vraha, který se zaměřil na mladé ženy z této oblasti od roku 2005.
Policija sumnja da bi ovo moglo biti delo serijskog ubice èija su meta mlade žene u tom podruèju od 2005 godine.
Levkin se zaměřil na svou manželku.
Rodžerova meta je bila njegova žena.
Mezitím se letecký tým zaměřil na zachycení lovících orlů vysoko v horách.
Dok je vazdušnoj ekipi bio cilj da snime lovaèke letove orlova visoko u planinama.
Tak jsem se zaměřil na to, abych plnil všechny ty věci že jsem své přátele a rodinu odložil na druhou kolej.
Toliko sam bio koncentrisan na to da sam zapostavio prijatelje i porodicu.
Ve snaze porozumět romantické lásce jsem se rozhodla, že budu číst poezii z celého světa, a chci vám přečíst velmi krátkou báseň z Číny 8. století, protože je v ní téměř dokonalý příklad muže, který se naprosto zaměřil na danou ženu.
Pokušavajući da shvatim romantičnu ljubav, odlučila sam da pročitam poeziju iz celog sveta, i želela bih da Vam pročitam jednu kratku poemu iz Kine iz 8-og veka, jer je to skoro savršen primer čoveka potpuno usredsređenog na jednu ženu.
Na začátku Goodbye Art jsem se zaměřil na násilnou destrukci, jako u tohoto obrazu Jimiho Hendrixe poskládaného z více než 7000 sirek.
U početku ovog projekta nastojao sam da na silu uništim dela kao recimo ovog Džimija Hendriksa koji je napravljen od 7000 šibica.
Čili jestliže by se americký zdravotní systém mnohem více zaměřil na měření kvality a zvýšil by ji alespoň na průměr OECD, ušetřilo by to Američanům 500 miliónů amerických dolarů ročně.
Ukoliko bi se američki sistem zdravstvene nege fokusirao više na merenje kvaliteta, i podigao kvalitet na nivo prosečnog u OEES, to bi američkom narodu uštedelo 500 milijardi dolara godišnje.
Galileo, například, měl dva problémy, když svůj dalekohled zaměřil na Saturn.
U Galilejevom slučaju, on je imao 2 problema kada je okrenuo svoj teleskop prema Saturnu.
To mě inspirovalo, abych se stal ortopedickych chirurgem, abych se zaměřil na řešení takových problémů, které mi bránili v hraní sportů a nelimitovali mne.
da postanem ortoped i da proverim da li bih mogao da se skoncetrišem na traženje rešenja za ove probleme koji bi mi omogućili da igram fudbal i ne bi me ograničavali.
1.240403175354s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Pa, možda sam malo preterao u želji da se zadovolji pravda. 